1. |
||||
foi um abismo que se abriu / e levou tudo o que era meu / e todo mundo que partiu / de alguma forma se perdeu / e no meio de todos os escombros / de um lugar que já chamei de lar / eu vejo com horror e assombro / a minha vida evaporar / essa é uma canção de perda / de desespero e solidão / a esperança é uma ausência / absoluta de razão / e quanto mais você perder / mais eles irão te tirar / e não irão dizer por que / dessa insistência em devorar / cada pedaço da tua alma / tua dignidade e paz / irão levar também a calma / essa alegria contumaz.
|
||||
2. |
||||
i am so tired now / i know i´m wasting all, all my time / and you just should to take, take a bow / and give me at least one sign / that you really care, that you really care / i really don´t think that you care about me / but sometimes i like to pretend / i guess that´s something i would really like to see / i guess that´s something i would really like to see / i am so tired now / you are so empty just like me / and i know, i know, i know that after all / you´re the kind of person i don´t like to be / i don´t like to be.
|
||||
3. |
||||
são ossos nas colinas das minhas memórias / lembranças de tudo que não aconteceu / relatos, doenças, invenções, histórias / que são muito maiores do que eu / esperando um momento que não vai acontecer / numa brecha entre o passado e o futuro / tentando desesperadamente não esquecer / o lugar do interruptor para acender a luz no escuro / buscando no fundo das minhas lembranças / uma história qualquer, que me traga alegria / tentando se apegar às esperanças / tentando se aquecer numa noite tão fria / são apenas queixas tão desimportantes / de alguém que já se acostumou a ser assim / eu sinto o sopro da vida em um instante / se esvaindo vagarosamente em mim.
|
||||
4. |
||||
como uma mosca numa teia emaranhada / tentando fugir do momento fatal / não há opção a não ser ficar parada / e esperar pelo juízo final / uma inércia que te consome / e te impede até mesmo de existir / uma criança sem face, sem nome / que quer fugir para bem longe daqui / tinha um guia que ensinava / tudo que eu precisava saber / não era nada do que eu pensava / mas eu gostava de tê-lo por perto / eu me julgava tão esperto / quando era apenas solidão / quando o mundo era menor / quando eu não tinha tanta opção.
|
||||
5. |
Carlos Zanettini - 3:30
04:52
|
|||
na madrugada / o som de um filme tão antigo / vindo do outro apartamento / é um sinal de isolamento / todos estão ocupados / e eu, um estrangeiro em minha cidade natal / não tenho a noção do mal que alimento / na madrugada / ninguém mais sente nada / o burburinho constante nas ruas / as vidas expostas e cruas / no entorpecer do vinho barato.
|
||||
6. |
||||
goodbye, my friends / i´m leaving this town / cause i don´t want to let you down / goodbye, my friends / don´t wanna stay here / but i want you near / it´ll be so lonely without you / but i hope you miss me too / someday i´ll be back / if i´d have a heart attack / love you all but this town is killing me / i´m looking for a place where i can dream / goodbye, my friends / i know that you´ll understand / will you take me as i am? / do you feel the same old pain? / i hope you can change the game / i thought i could but i can´t.
|
Zanettini Porto Alegre, Brazil
Discografia:
- Amor no Vazio (2010)
- Solilóquio (2013)
- Memorabilia (2015)
- Reconectar (2019)
- Tempo Ouro (2021)
- O Peso dos Dias (2022)
Streaming and Download help
If you like Zanettini, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp